While using Curate by UpContent within Hootsuite, you can use the "Share" button to publish directly to your social media profiles.
Note: You will want to have your social media accounts integrated within Hootsuite to make certain you are able to share your content to each individual platform.
This is an easy way to select content from both Topics and Collections to share on your social platforms.